ESTRENAN NADA, DE JANNE TELLER. ARRIBA EL TELÓN EN EL SANTA CATARINA

JORGE LUIS TERCERO, JUAN ANTONIO LÓPEZ (FOTOS), DISEÑO: ARIADNA PASARÁN PIÑA (SERVICIO SOCIAL)

Resumen


LA DIRECTORA TEATRAL MARIANA GIMÉNEZ RELATA CÓMO ES QUE SE TRABAJÓ PARA REALIZAR ESTA PUESTA DE ESCENA EN EL TEATRO SANTA CATARINA DE LA UNAM, EN DONDE SE ACABA DE ESTRENAR “NADA”, DE LA ESCRITORA DANESA JANNE TELLER. LAS ACTRICES LILA AVILÉS, ANDREA RIERA, JUNTO CON LA DRAMATURGA BÁRBARA PERRÍN RIVEMAR Y LA MISMA MARIANA GIMÉNEZ, TRABAJARON EN CONJUNTO PARA LOGRAR LA ADAPTACIÓN TEATRAL, PUESTO QUE A DECIR DE ESTA ÚLTIMA SE TRATA DE UNA OBRA CON UNA FUERZA UNIVERSAL INCREÍBLE Y QUE SIN DUDA ERA OPORTUNA Y QUE TENÍAMOS ALGO URGENTE QUE DECIR A TRAVÉS DE LAS PALABRAS DE JANNE TELLER, EXPRESÓ GIMÉNEZ. DIJO QUE PARA LA ADAPTACIÓN 20 PERSONAJES FUERON SINTETIZADOS EN SEIS ACTORES Y LOS NOMBRES FUERON CASTELLANIZADOS, PERO FUERA DE ESO LA OBRA ES MUY APEGADA, ESTO CON EL PROPÓSITO DE CONSERVAR LAS REFLEXIONES PLANTEADAS EN EL ORIGINAL. “LOS ACTORES TIENEN ALREDEDOR DE TRECE AÑOS, COMO EN LA NOVELA, Y CREO QUE A ESA EDAD SURGEN LAS PRIMERAS PREGUNTAS RELACIONADAS CON UNA MIRADA DESNUDA DEL MUNDO, MISMAS QUE NOS VAMOS A HACER A LO LARGO DE NUESTRAS VIDAS. POR ESO ES UNA PIEZA NO SÓLO PARA ADOLESCENTES SINO TAMBIÉN PARA ADULTOS”, DESTACÓ MARIANA GIMÉNEZ. LA VERSIÓN TEATRAL DE "NADA" INVITA A REVISITAR TAERING, EL PUEBLITO DANÉS DONDE SE SITÚA EL UNIVERSO DE TELLER, PARA PROPONER UNA MIRADA MÁS ÍNTIMA, EN DIÁLOGO CON LA INFANCIA DE CADA ESPECTADOR. LA HISTORIA SE EXPANDE, SE CONTRAE Y REDESCUBRE UNA NUEVA FORMA EN EL DESNUDO FORO DEL TEATRO SANTA CATARINA; LO ÚNICO QUE NO CAMBIA ES LA NADA ABSOLUTA, ELEMENTO QUE INTRODUCIRÁ LA INCERTIDUMBRE. EN UNA NARRATIVA OSCURA QUE NO DEJA DE TRAERNOS A COLACIÓN REFERENCIAS COMO ”EL GUARDIÁN ENTRE EL CENTENO”, DE J.D. SALINGER, ”EL SEÑOR DE LAS MOSCAS”, DE WILLIAM GOLDING, O ”ESO”, DE STEPHEN KING, LOS NIÑOS APILAN UN MONSTRUOSO MONTÓN DE COSAS Y SIGNIFICACIONES, AL QUE INCLUSO CADÁVERES HUMANOS Y SACRIFICIOS DOLOROSOS TERMINARÁN DE DARLE FORMA. LA OBRA RESCATA CON MÍNIMOS RECURSOS ESA ATMÓSFERA DE IMPUREZA Y TERROR QUE VA CRECIENDO CON EL CÚMULO DE SIGNIFICADOS QUE LOS PERSONAJES REÚNEN. “SE TRATA SÓLO DE UN NIÑO MUERTO CON MADERA A SU ALREDEDOR, PENSÉ, Y MIRÉ EL ATAÚD MÁS PAUSADAMENTE, AHORA AL PIE DEL MONTÓN PORQUE ERA MUY PESADO PARA SUBIRLO ARRIBA DE TODO”, EXCLAMABA ANA -PERSONAJE DE ESTA OBRA- MIENTRAS CONTEMPLABA UN CUBO BLANCO EN MEDIO DEL ESCENARIO. EN ESTA ADAPTACIÓN ACTÚAN EDUARDO ABRAHAM, LILA AVILÉS, PABLO MARÍN, ANDREA RIERA, LUCÍA URIBE Y LEONARDO ZAMUDIO. ”NADA”SE PRESENTA HASTA EL 16 DE DICIEMBRE EN EL TEATRO SANTA CATARINA DE JUEVES A DOMINGO. PARA MÁS INFORMACIÓN VISITAR WWW.TEATROUNAM.COM. EN LAS PÁGINAS CENTRALES, 14 Y 15 DE ESTA PUBLICACIÓN, SE DEDICAN A LA PUESTA EN ESCENA DE ESTA OBRA CON IMÁGENES FOTOGRÁFICAS.


Palabras clave


ESTRENO; NOVELA; ADAPTACIÓN TEATRAL; ESCRITORA DANESA; JANNE TELLER; PUESTA ESCENA; TEATRO SANTA CATARINA; NADA; SINOPSIS; NARRATIVA OSCURA; IMPUREZA; TERROR; SIGNIFICADOS

DB Error: Table './gacetaunam/referrals' is marked as crashed and should be repaired