APORTE INVALUABLE A LA ACADEMIA DE LA LENGUA. UNIVERSITARIOS, LA MAYORÍA DE LOS 36 MIEMBROS DE NÚMERO; CELEBRA HOY LA AMLE EL 128 ANIVERSARIO DE SU FUNDACIÓN

Resumen

CON MOTIVO DEL 128 ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DE LA ACADEMIA MEXICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (AMLE), QUE SE CELEBRA HOY, JOSÉ MORENO DE ALBA, DIRECTOR DE ESA ASOCIACIÓN, SE REFIERE A LOS UNIVERSITARIOS QUE EN LA ACTUALIDAD SON MIEMBROS DE NÚMERO DE LA MISMA, LO QUE CONSIDERA COMO UN APORTE INVALUABLE PARA EL ESTUDIO DEL IDIOMA ESPAÑOL. SEÑALA QUE AUNQUE LAS FUNCIONES DE LA UNAM Y LA ACADEMIA SON DIFERENTES, SIEMPRE HA HABIDO UNA BUENA RELACIÓN ENTRE ELLAS. INDICA QUE MARGO GLANTZ, MARGIT FRENK, CLEMENTINA DÍAZ Y DE OVANDO, JULIETA FIERRO Y ELSA CECILIA FROST, ADEM S DE SER LAS ÚNICAS MUJERES CON LAS QUE CUENTA LA ACADEMIA, SON ACADÉMICAS DE ESTA CASA DE ESTUDIOS. TAMBIÉN SON MIEMBROS DE ESE ORGANISMO LOS DESTACADOS UNIVERSITARIOS RUBÉN BONIFAZ NUÑO, RUY PÉREZ TAMAYO, MIGUEL LEÓN-PORTILLA, JOSÉ PASCUAL BUXÓ, MAURICIO BEUCHOT, JOSÉ LUIS MARTÍNEZ, ERNESTO DE LA TORRE, RAMÓN XIRAU, LEOPOLDO SOLÍS Y VICENTE QUIRARTE. MARGIT FRENK, PROFESORA DE LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS, SOSTIENE QUE LA RELACIÓN ENTRE AMBAS INSTITUCIONES SE DA MEDIANTE SUS MIEMBROS. "SI BIEN SE TRATA DE INSTANCIAS DE CAR CTER DISTINTO, EL MISMO DIRECTOR EN SÍ ES YA UN VÍNCULO". EN LA ACTUALIDAD, COMENTA, HAY PROPUESTAS PARA QUE HAYA REPRESENTANTES DE LAS DIVERSAS RAMAS DE LA ACTIVIDAD INTELECTUAL EN MÉXICO; POR ELLO, EST  INTEGRADA POR HISTORIADORES, POETAS, NOVELISTAS, CRÍTICOS LITERARIOS, MÉDICOS Y HASTA UNA ASTRÓNOMA. LOS MIEMBROS DE ESTA INSTITUCIÓN SON PERSONAS QUE ESCRIBEN BIEN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA DISCIPLINA QUE CULTIVEN; NO TIENEN POR QUÉ SER NOVELISTAS TODOS, ENFATIZA MORENO DE ALBA. TAMBIÉN DEBEN SER DESTACADOS EN SU DISCIPLINA Y TENER INTERÉS EN EL ESTUDIO Y FORTALECIMIENTO DEL ESPAÑOL COMO INSTRUMENTO SOCIAL DE COMUNICACIÓN, AGREGA. ASIMISMO, MORENO DE ALBA HACE UN RECUENTO HISTÓRICO DE LO QUE HA SIDO LA ACADEMIA, DESDE SU INAUGURACIÓN EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 1875, CON LA PRESIDENCIA DE JOSÉ MARÍA DE BASSOCO; HABLA DE SUS OBJETIVOS, INTEGRANTES Y DESARROLLO. ENTRE LO MENCIONADO, APUNTA QUE LA ACADEMIA EMPEZÓ A FUNCIONAR CON 12 MIEMBROS; AHORA LO HACE CON 36 DE NÚMERO Y 36 CORRESPONDIENTES. ESTOS ÚLTIMOS RADICAN FUERA DEL DISTRITO FEDERAL. MARGIT FRENK PRECISA QUE EL PAPEL DE ESTE ORGANISMO ES MÚLTIPLE, PORQUE ADEM S DE OCUPARSE DE LA LENGUA DE LA PENÍNSULA IBÉRICA, LE SIGUE EL RASTRO AL ESPAÑOL DE MÉXICO. DESDE HACE AÑOS, AÑADE, LA ACADEMIA TRABAJA EN LOS LLAMADOS MEXICANISMOS; ES DECIR, TÉRMINOS INEXISTENTES EN ESPAÑA, Y OTROS CON DISTINTO SIGNIFICADO. TAL ES EL CASO DE LA PALABRA "BANQUETA", LA CUAL DESIGNA EN LA PENÍNSULA A UN TIPO DE BANCA Y AQUÍ A UNA ACERA. OTRO ASUNTO DE RELEVANCIA ES LA UNIDAD DE LA LENGUA QUE, DICE MORENO DE ALBA, ES UNA TAREA DEL CONJUNTO DE ACADEMIAS. "SI AL PLATICAR CON UN ARGENTINO NOS ENTENDEMOS ES PORQUE LA ESTRUCTURA IDIOM TICA ES LA MISMA EN SU SINTAXIS Y MORFOLOGÍA". EN SUMA, SE TRATA DE HACER CONSTAR, POR UNA PARTE, CU LES SON LAS VARIEDADES REGIONALES Y, POR OTRA, PROMOVER LA UNIDAD DE LOS HISPANOHABLANTES. LAS PALABRAS, CONCLUYE MARGIT FRENK, SON COMO LOS LADRILLOS DE LAS CONSTRUCCIONES: NO SON LO M S IMPORTANTE, LO PRIMORDIAL ES LA ESTRUCTURA.